function affNomDepartement( x, y, nom, direction ) {
	
	textDiv = "<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">";
	textDiv += "<tr>";
	textDiv += "<td><img src=\"./images/carte-france_"+direction+"/bord-gauche.gif\" /></td>";
	textDiv += "<td background=\"./images/carte-france_"+direction+"/centre.gif\">" + nom + "</td>";
	textDiv += "<td><img src=\"./images/carte-france_"+direction+"/bord-droit.gif\" /></td>";
	textDiv += "</tr>";
	textDiv += "</table>";
	
	if ( direction == 'ltr' ) {
	    document.getElementById('departement').style.top = (-274+y)+'px';
	    document.getElementById('departement').style.left = (x+15)+'px';
	} else {
		document.getElementById('departement').style.top = (-274+y)+'px';
	    document.getElementById('departement').style.left = (-(530-x)-15)+'px';
	}
	document.getElementById('departement').innerHTML = textDiv;
	document.getElementById('departement').style.visibility = 'visible';
    
}

function deAffNomDepartement( ) {

	document.getElementById('departement').style.visibility = 'hidden';
    
}